TÓM TẮT
Vụng Trộm Không Thể Giấu là câu chuyện tình yêu ngọt ngào và lãng mạn của cô nàng Tang Trĩ (Triệu Lộ Tư) và anh chàng Đoàn Gia Hứa (Trần Triết Viễn). Tang Trĩ là một cô gái trẻ trung, hoạt bát và xinh đẹp. Cô thầm thích Đoàn Gia Hứa, bạn thân của anh trai mình, từ khi còn học cấp 3. Tuy nhiên, Tang Trĩ luôn giữ kín tình cảm của mình vì biết rằng Gia Hứa không hề có ý gì với cô.
Sau khi tốt nghiệp cấp 3, Tang Trĩ lên đại học và Gia Hứa cũng đi du học. Cả hai tạm thời xa nhau. Trong thời gian này, Tang Trĩ dần trưởng thành hơn và trở thành một cô gái xinh đẹp, độc lập.
Khi Gia Hứa trở về nước, anh vô tình gặp lại Tang Trĩ và nhận ra rằng cô đã thay đổi rất nhiều. Gia Hứa bắt đầu có tình cảm với Tang Trĩ nhưng vẫn cố gắng kìm nén vì nghĩ rằng cô vẫn còn là em gái của bạn mình. Tình cảm của Tang Trĩ và Gia Hứa ngày càng lớn dần. Họ thường xuyên gặp gỡ và trò chuyện với nhau. Cuối cùng, Gia Hứa cũng quyết định thổ lộ tình cảm của mình với Tang Trĩ.
Tang Trĩ cũng nhận ra tình cảm của mình dành cho Gia Hứa và họ chính thức trở thành một đôi. Tuy nhiên, mối tình của họ gặp phải nhiều thử thách khi gia đình Tang Trĩ không đồng ý cho cô kết hôn với Gia Hứa.
Vượt qua mọi khó khăn, Tang Trĩ và Gia Hứa vẫn giữ vững tình yêu của mình. Họ quyết định kết hôn và sống hạnh phúc bên nhau.
